dilluns, 9 juliol de 2012

It is alive, after all... - És viu, malgrat tot...

Well it's been a lot of time over. Guess one can't really plan for the unforeseen. Really, the whole reconsideration of the Imagi-Nation has finally taken further than I thought, and new projects got started. Although it is not the goal of this blog, let me share it for once.

Gaming pals brought two instant hits to our schedule: Flames of War and SAGA. Both games are (judging from what people generally says about) exciting, fun to play and to collect, and obviously they stepped into with strength enough as to make the main Imagi-Nation project to be sidetracked. Besides, existing (accumulated, I mean) stock of minis played for it because now at last I could find an excuse to tackle those games from the very start.


The result is that at this time I'm readying not one but three SAGA warbands at once, one being of Vikings/Anglo Danish/Normans, such flexibility allowed by combination of Wargames Factory, Gripping Beast, Conquest Games and Crusader plastics and metals (so really I am readying a few warbands and not just a morphing one), other being a Skraeling one ("official" Gripping Beast one) and the last a Dark African one (Nguni themed-call it Zulus if you want). Working out the SAGA bands has had the side effect of building up a Dark Ages western army and a Dark African one (this one is lost in time as I have no colonial enemies for it, so I won't give it any firearms and will keep it as kind of African pregunpowder Imagi-Nation) so it's been a bonus after all.


For Flames of War, a German mid-late war heavily mechanised kampfgruppe (Panthers, PzIVs, StuGs, SdKfz 251s, even Opel Blitz trucks!) is also in the works, although I guess its painting will need time. Soviets are in the waiting list with a battalion with tanks and selfpropelled support of their own, so there will be no lack of enemies. The gaming pals are playing the western Allied card, with one doing USA paras and the other 1st SSF, and some tank support between both. As the game is being probed by the LGS, there will be more players to it (I know one is already preparing a Soviet battalion).

In the meanwhile, reading about the WSS and WAS and starting the Game of Thrones saga got me again into considering the first half of the XVIIIth century and the second half of the XVth one. While the Low Medieval army will have to wait for sometime until I get grab of the magnificent Perry plastic men at arms, the early lace boys are already at home so it's been just a thing of taking the dust out of them and then reconsider their share of the Imagi-Nation project. So now they will star as Imagi-Nation troops, WSS and WAS time, to give me time and experience before starting the daunting task of painting the Minden miniatures to a nice degree...


Cheers!


Bé, ha estat molt de temps. Suposo que un no pot planificar l'imprevist. En realitat, el nou replantejament de la ImagiNació finalment s'ha allargat més i ha anat més enllà del que em pensava, i nous projectes s'han iniciat. Encara que no és l'objecte d'aquest blog, deixeu-me compartir-ho per un cop.

Els (futurs) companys de joc van aportar dos hits instantanis al nostre programa: Flames of War i SAGA. Tots dos jocs són (a jutjar pel que la gent en general en diu) emocionants, divertits de jugar i col·leccionar, i, òbviament han entrat en amb prou força per fer que el principal projecte de la Imagina-Nació hagi pel moment estat deixat de banda. D'altra banda, les existències (acumulades, vull dir) de miniatures que servien per als dits jocs van jugar-hi a favor i van donar l'excusa per tenir encetats a aquests jocs des del principi. 

El resultat és que en aquest moment estic preparant no una, sinó tres grups de guerra per al SAGA alhora, un d'ells víking / anglo danès / normand, flexibilitat permesa per la combinació dels plàstics i metalls de Wargames Factory, Gripping Beast, Conquest Games i Crusader (així que realment estic preparant unes quantes partides de guerra, no només una de transformable), un altre és una banda skraeling ("oficial" de Gripping Beast) i la darrera una d'africana "fosca" (en plan Nguni-dieu-ne zulus si voleu). L'elaboració de les bandes de SAGA ha tingut l'efecte secundari de la construcció d'un exèrcit occidental de l'Alta Edat Mitjana i un de l'Àfrica "fosca" (aquest es perd en el temps, no tinc enemics colonials, així que no li donaré armes de foc i el mantindré com una mena de Imagina-Nació africana pre-pòlvora) així que ha estat un avantatge, després de tot. 

Per al Flames of War, tinc en construcció un Kampfgruppe (una força alemanya mixta, vaja) de mitjans-finals de la guerra, mecanitzada en gran mesura (Panthers, PzIVs i StuGs i SdKfz 251s, fins i tot camions Opel Blitz!). Suposo que la seva pintura necessitarà força temps. Els soviètics es troben a la llista d'espera amb un batalló amb tancs i autopropulsats de suport, així que no hi haurà manca d'enemics. Els companys de joc estan jugant la carta dels aliats de l'oest, amb un fent els paras EUA i l'altre la primera SSF i una mica de suport de tancs entre ambdós. El joc està sent provat per la LGS, o sigui que hi haurà més jugadors (sé que un ja s'està preparant un batalló soviètic). 

Mentrestant, la lectura sobre la WSS i WS i l'inici del seguiment de la saga del Joc de Trons em va portar de nou a considerar la primera meitat del segle XVIII i la segona meitat del segle XV. Mentre que l'exèrcit baixmedieval s'haurà d'esperar per algun temps fins que prepari els magnífics cavallers Perry de plàstic, les tropes dels tricornis ja són a casa, així que ha estat només una cosa de treure'ls-hi la pols i després reconsiderar la seva participació del projecte d'ImagiNació. Així que ara que protagonitzaran el projecte de la Imagina-nació, època de la WSS i la WAS, donant-me temps i experiència abans de començar la difícil tasca de pintar les miniatures de Minden a un bon nivell...Salut!

diumenge, 11 març de 2012

Retconning - Revisió

Retconning, that's it. I mean, after some consideration to other, related, projects, and to the size and composition of the army, prior to its painting (a stage I do not want to reconsider whenever I get to it), I went with a revision of Catalàunia, her situation, history, army and navy. I have redone a lot of published posts and will repost them in the coming days/weeks while the miniatures get sorted, units reformed, redesign done and then come priming and painting. For now, just to say this project has become more interesting by itself if somehow more differing to dear Lluís Vilalta's Defiant Principality.
So, until then, have a nice day and stay tuned!

Revisió, això és. Vull dir què, després de considerar-ho una mica en relació a d'altres projectes, i al tamany i composició de les forces, prèviament al seu pintat (un estadi que no vull reconsiderar quan hi arribi), vaig decidir revisar Catalàunia, la seva situació, història i forces de mar i terra. He refet un munt de publicacions i les reposaré els propers dies/setmanes mentre les miniatures són distribuïdes, les unitats reformades, el redisseny acabat i llavors vindran la imprimació i pintura. De moment, només dir que aquest projecte ha esdevingut més interessant per si mateix si bé en certa forma més divergent del Defiant Principality del benvolgut  Lluís Vilalta.
O sigui què, fins llavors, que teniu un bon dia i romangueu sintonitzats!

diumenge, 25 desembre de 2011

Merry Christmas - Bon Nadal!

Merry Christmas everybody, both in Imagi-Nations and "real" world!


Bon Nadal a tothom, tant al món de les Imagi-Nacions com al "real"!

dimarts, 20 desembre de 2011

An update - Una actualització.

Light Infantry and Cavalry uniforms have been added; you can see them (and comment if you so wish) in the uniforms page, link to the page above, under the blog's head, or , for your convenience, here.

Uniformes per a la Infanteria Lleugera i la Cavalleria han estat afegits; els podeu veure (i comentar si així ho desitgeu) a la pàgina d'uniformes, enllaç a la pàgina a sobre, dessota la capçalera del blog, o, per a la vostra comoditat, ací.

dilluns, 19 desembre de 2011

New ordinance on flags and uniforms– Nova Ordenança sobre banderes i uniformes.

It has come to public attention that after lengthy (rest) study and deliberation, a specially appointed commission has issued a new ordinance on flags and uniforms for the Army of Catalàunia. This has been done to further characterise the army and both to standardize uniformity and reduce its costs.

Instead of the old colourful variation of uniforms, facings and small clothes which was characteristic of the times of the War for Independence and immediately later conflicts, the Army will now dress in red or grey uniforms and small clothes, with varied facings , except for the light infantry which will be clad in brown uniforms and small clothes.

Flags have been standardized too so now, while the Colonel's Colours stand the same, the Regimental Colours will be in facing colour background with the national devices and the regimental number, no other devices at all. Light Infantry Regimentals will have the national devices over a facing coloured cross, all over a black background.

You can see the resulting flags and uniforms in their corresponding page, although the update for each unit will be posted in this main page for your convenience.

Ha arribat a l'atenció del públic què, després d'un llarg (descans) estudi i deliberació, una comissió especialment designada ha emès una nova ordenança sobre les banderes i uniformes per a l'exèrcit de Catalàunia. Això s'ha fet per tal de caracteritzar millor l'exèrcit i per estandarditzar la uniformitat i reduir els seus costos.

En comptes de la vella variació de colors dels uniformes, els vius i la roba que era característica dels temps de la Guerra de la Independència i els conflictes immediatament posteriors, l'exèrcit ara es vestirà amb uniformes i robes de color vermell o gris, amb els vius variats, a excepció de la infanteria lleugera que serà vestida amb uniformes i robes marrons.

Les banderes s'han normalitzat també, així que ara, mentre la bandera Coronela es manté igual, les regimentals tindran el viu corresponent com a color de fons, amb els escuts nacionals i el nombre de la unitat i sense altres elements. Els Regiments d'Infanteria Lleugera tindran una creu del color del viu sota els escuts nacionals, tot sobre un fons negre. 

Podeu veure les banderes i uniformes resultants a les seves pàgines corresponents, encara que les actualitzacions per a cada unitat seran posades a aquesta pàgina principal per a la vostra comoditat.

dijous, 3 novembre de 2011

Army units VIII – Unitats de l'exèrcit VIII.

The 8th Line Infantry Regiment - El 8è. Regiment d'Infanteria de Línia.

The eigth Regiment of Line Infantry is made up by the standard number of six companies, all of them of grenadiers status although not being officially so but fusileers instead. Their companies won't converge with other unit's grenadiers but the whole unit will act in such special cases such as storming enemy fortifications or spearhead a charge into enemy lines as proper grenadiers.

The regiment was created in modern times as the relationship between the free Principality of Catalàunia and the United Kingdom grew closer by the day. Catalàunia became a preferred spot for touring and the variety of climates and fairness of weather only added to its historical interest and diplomatic proximity. Also it became a close place to scape to for some elements which would be prosecuted in British soil, unless charged of high treason. Such was the only question an specially appointed administrative official would ever ask from the British embassy, once in a month, to have an updated account.

The unit was thought to reunite all British and Irish people who willingly could start anew forgetting about their past. Administrative officials representing the authorities would then let them put a generic mark of their likes into their admission warranty and put the names they gave. New documents were made for these recruits which only specified they were of British descent. Since then, the regiment has kept with tradition and recruits from British and Irish volunteers who either choose the said entry or give their actual names and places of origin.

Although having been officially named as the 8th Line Infantry Regiment, the unit is referred at by their officious designation of British Guards Infantry. Its deployment is like other units' being based in different places around the country and alternating its deployment periodically with that of other units, although it is intended to keep the regiment divided into as few subunits as possible. Usually they are posted in major cities where local militias and police forces can exert a good measure of control as members of the regiment are quarrelsome, being of different national and religious origin and having differing previous allegiances. Its uniform colour and facings are the same as when founded. The cut of the uniforms follow the British pattern for Scottish Highlander units.

As every other infantry unit in the Catalan army, the 8th Line Infantry Regiment is one battalion strong. There is no provision for a second battalion.

You can see the uniform and colours below.

El vuitè Regiment d'Infanteria de Línia està format pel nombre estàndard de sis companyies, totes elles amb estatut de granaders encara que no reconegudes oficialment com a tals sinó com a fusellers. Les seves companyies no es reuniran amb granaders d'altres unitats sinó que el regiment sencer actuarà en casos especials, com ara l'assalt a les fortificacions enemigues o actuar com a punta de llança d'una càrrega contra les línies enemigues, com a granaders pròpiament dits.

El regiment va ser creat en temps moderns en què les relacions entre el ara lliure Principat de Catalàunia i el Regne Unit es feien més properes amb el pas dels dies. Catalàunia es va convertir a un lloc d'elecció per a viatges turístics i la varietat de temps i la bondat del clima s'afegiren a l'interès històric i la proximitat diplomàtica. També es va convertir en un lloc proper per a escapar per a elements que haurien estat perseguits a terra britànica, a menys que fossin acusats d'alta traïció. Aquesta era la única pregunta que un representant administratiu específicament carregat amb aquesta tasca feia a l'ambaixada britànica, un cop al mes, per tal de mantenir un informe actualitzat.

La unitat fou pensada per a recollir tots els britànics i irlandesos que podien per voluntat pròpia començar de nou oblidant el seu passat. Representats administratius de les autoritats els permetrien llavors de signar amb una marca genèrica del seu gust al document d'admissió i posar els noms que donessin. Eren fets nous documents per a aquests reclutes on només s'especificava què eren d'ascendència britànica. Des de llavors, el regiment ha mantingut la tradició i recluta britànics i irlandesos que escullen l'anomenada forma d'entrada o bé donen els seus noms i llocs d'origen reals.

Malgrat haver estat oficialment batejat com el 8è Regiment d'Infanteria de Línia, la unitat es coneix pel seu nom oficiós de Guàrdies Britànics. El seu desplegament és com a les altres unitats i se situa a llocs diferents a tot el país, alternant-se periòdicament el seu desplegament amb el d'altres unitats, encara que es prova de dividir el regiment en el mínim possible de subunitats. Normalment es despleguen a ciutats grans on les milícies locals i les forces policials poden exercir una bona mesura de control essent els seus membres força buscabregues, essent d'orígens nacionals i religiosos diversos i tenint diferents fidelitats anteriors. El color del seu uniforme i de la seva divisa són els mateixos que en ser fundada la unitat. El tall dels uniformes segueix el patró britànic per a unitats de highlanders escocesos.

Com totes les unitats d'infanteria en l'exèrcit català, el 8è Regiment d'Infanteria de Línia és del tamany d'un batalló. No hi ha cap disposició per al reclutament d'un segon batalló.


Podeu veure l'uniforme i les banderes a sota.





For information about flags please refer to this post/Per a informació sobre banderes si us plau dirigiu-vos a aquesta entrada: On army banners and standards - De les banderes i estendards de l'exèrcit.

Uniforms made with templates from the most excellent site of Msr. David Linienblatt, Not By Appointment; the crowns both royal and laurel are taken from designs in that site too.

Els uniformes han estat fets amb plantilles del molt excel·lent site de Msr. David Linienblatt, Not By Appointment; les corones, tant la reial com la de llorer, són preses de dissenys al mateix site.

dimecres, 2 novembre de 2011

Army units VII – Unitats de l'exèrcit VII.

The 7th Line Infantry Regiment - El 7è. Regiment d'Infanteria de Línia.

The seventh Regiment of Line Infantry is made up by the standard number of six companies, one of them of grenadiers and the other five being fusileer companies. The grenadiers company can converge with other unit's grenadiers for special cases such as storming enemy fortifications or spearhead a charge into enemy lines. In such a case, the officers commanding the converged unit are to be the senior ones.

The regiment was first created as the Our Lady of the Forsaken regiment back in the War for Independence, in the batch of army units which were created after the decision by the Catalan government to resist against all odds for the last year of the campaign, when Catalàunia stood by its own, alone and abandoned by her allies, for more than a year. Then it was an unit thought to reunite all Valencian soldiers and commanders who still fought for the liberation of their home country and were faithful to the Catalan cause. Since then, the regiment still recruits from Valencian exiles but its majority is made up of Catalans from the Principality itself.

Although having been officially renamed as the 7th Line Infantry Regiment, the unit is still referred at, officiously, by its old name, as is costumary in the army of Catalàunia. Its deployment and recruitment are like other units' being based in different places around the country and alternating its deployment periodically with that of other units. Its uniform colour and facings are the same as those at its foundation times. The cut of the uniforms follow the Catalan standard which is modelled very closely on the British patterns.

As every other infantry unit in the Catalan army, the 7th Line Infantry Regiment is one battalion strong. There is a provision for a second battalion, of identical composition, to be formed only in the coming of war and then only by the specific consent and mandate of the Generalitat government. Its members would then be coming straight from standard recruitment.

You can see the uniform and colours below.

El setè Regiment d'Infanteria de Línia està format pel nombre estàndard de sis companyies, una d'elles de granaders i les altres cinc de fusellers. La companyia de granaders pot reunir-se amb granaders d'altres unitats per a casos especials, com ara l'assalt a les fortificacions enemigues o actuar com a punta de llança d'una càrrega contra les línies enemigues. En qualsevol cas, els oficials al comandament de la unitat reunida seran els de major senioritat.

El regiment va ser creat com el regiment de Nostra Senyora dels Desemparats durant la Guerra d'Independència, com a part del grup d'unitats de l'exèrcit creades després de la decisió del govern català de continuar la resistència a ultrança durant el darrer any de campanya, quan Catalàunia va restar pels seus propis mitjans, sola i abandonada pels seus aliats, durant més d'un any. Llavors fou una unitat pensada per a recollir tots els soldats i comandants valencians que encara lluitaven per l'alliberació del seu país natal i romanien lleials a la causa catalana. Des de llavors, el regiment encara recluta exiliats valencians però la majoria de la unitat és composada per Catalans del mateix Principat.

Malgrat haver estat oficialment rebatejat com el 7è Regiment d'Infanteria de Línia, la unitat encara es coneix, oficiosament, pel seu antic nom, com és de costum a l'exèrcit de Catalàunia. El seu desplegament i reclutament són com a les altres unitats i se situa a llocs diferents a tot el país, alternant-se periòdicament el seu desplegament amb el d'altres unitats. El color del seu uniforme i de la seva divisa són els mateixos que al temps de la seva fundació. El tall dels uniformes segueix l'estàndard català que es va inspirar molt fidelment en els models britànics.

Com totes les unitats d'infanteria en l'exèrcit català, el 7è Regiment d'Infanteria de Línia és del tamany d'un batalló. Hi ha una disposició per al reclutament d'un segon batalló, d'idèntica composició, que es formaria només en cas d'arribada de la guerra i només pel consentiment específic i el mandat del govern de la Generalitat. Els seus membres vindrien directament del reclutament estàndard.


Podeu veure l'uniforme i les banderes a sota.




For information about flags please refer to this post/Per a informació sobre banderes si us plau dirigiu-vos a aquesta entrada: On army banners and standards - De les banderes i estendards de l'exèrcit.

Uniforms made with templates from the most excellent site of Msr. David Linienblatt, Not By Appointment; the crowns both royal and laurel are taken from designs in that site too.

Els uniformes han estat fets amb plantilles del molt excel·lent site de Msr. David Linienblatt, Not By Appointment; les corones, tant la reial com la de llorer, són preses de dissenys al mateix site.